Список форумов АВРОРА

АВРОРА

исторический форум
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Библиотека Авроры
И.Ефремов и Дж.Толкиен.

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов АВРОРА -> Литература и языкознание
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
sakt
Местный

   

Зарегистрирован: 17.12.2010
Сообщения: 557

СообщениеДобавлено: Сб Мар 05, 2011 9:33 pm    Заголовок сообщения: И.Ефремов и Дж.Толкиен. Ответить с цитатой

«Властели́н Коле́ц» (англ. The Lord of the Rings) — роман английского писателя Дж. Р. Р. Толкина в жанре фэнтези.

"ЭРА ВЕЛИКОГО КОЛЬЦА" - ЕЁ СОЗДАТЕЛЬ И ГЕРОИ

"Старая фантастика"
Вокруг света, 1968. No 1, С. 54-57.
http://noogen.narod.ru/iefremov/about/dmitr.htm

Кольца толкиеновских подземелий в ефремовский космос.И Ефремов начинал с подземелий.
Пользователь: allem.


"Влево от нас неровный, изборожденный трещинами потолок камеры быстро понижался к изогнутой полукружием галерее. В галерее чернели три отверстия: одно из них должно было служить нам дальнейшей дорогой. Стараясь угадать какое, я подумал о среднем и оказался прав.

Я докурил вторую папиросу, когда Поленов сказал, что готов отправиться дальше". И.Ефремов.Путями...



" К полуночи путники вступили в зал с тремя черными полукружиями арок, за
которыми начинались три коридора, и тут Гэндальф серьезно задумался. Все
коридоры были попутными, ибо вели, в общем-то, на восток; но левый
опускался, правый подымался, а средний тянулся вдаль горизонтально, да зато
был уже и ниже, чем крайние.
- Нет, не помню я этого места. Решительно не помню, - признался маг." Tolkien "THE FELLOWSHIP OF THE RING"
http://lib.ru/TOLKIEN/vlastelin1.txt
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Митрий
московский дворянин, по жилецкому списку

   

Зарегистрирован: 07.06.2010
Сообщения: 3731

СообщениеДобавлено: Сб Мар 05, 2011 11:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



И в путь отправился Иван-царевич;
И ехал, ехал, и приехал к месту,
Где разделялася дорога на три.
Он на распутье том увидел столб,
А на столбе такую надпись: "Кто
Поедет прямо, будет всю дорогу
И голоден и холоден; кто вправо
Поедет, будет жив, да конь его
Умрет, а влево кто поедет, сам
Умрет, да конь его жив будет".
_________________
"Не зовите меня только - Дмитрий Анатольевич"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sakt
Местный

   

Зарегистрирован: 17.12.2010
Сообщения: 557

СообщениеДобавлено: Вс Мар 06, 2011 12:29 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Митрий писал(а):
Где разделялася дорога на три.

Неподземельное це дило. В очках
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sakt
Местный

   

Зарегистрирован: 17.12.2010
Сообщения: 557

СообщениеДобавлено: Ср Мар 09, 2011 11:30 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/c/c0/%D0%95%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B2_%D0%98.%D0%90..JPG

Могила Ефремова в Комаровском Некрополе.
Интересна форма памятника.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sakt
Местный

   

Зарегистрирован: 17.12.2010
Сообщения: 557

СообщениеДобавлено: Ср Мар 09, 2011 11:32 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Путями старых горняков" , переводился на английский? "Катти Сарк"переводился.
http://dragon.lafox.com.ua/efremov/wiki/doku.php?id=ehnciklopedija:k:katti_sark
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sakt
Местный

   

Зарегистрирован: 17.12.2010
Сообщения: 557

СообщениеДобавлено: Ср Мар 09, 2011 11:36 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ефремов и Толкиен, странные параллели
http://www.slavya.ru/rings/viewtopic.php?t=3150&postdays=0&postorder=asc&start=0
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ута
Маркграфиня Site admin

   

Зарегистрирован: 03.03.2010
Сообщения: 14829

СообщениеДобавлено: Пт Мар 11, 2011 11:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

sakt писал(а):
Ефремов и Толкиен, странные параллели

А по-моему, поиски черной кошки к темной комнате...при полном отсутствии кошки Wink
_________________
Не спорьте с историей - она всегда права (Больница Преображения. С. Лем)
Грубость ставит вас на одну доску с кем угодно; дистанцию создает только учтивость. (Т. Манн)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов АВРОРА -> Литература и языкознание Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Submitter.ru - Регистрация в поисковых системах! МЕТА - Украина. Рейтинг сайтов Goon Каталог сайтов MetaBot.ru - Мощнейшая российская мета-поисковая система! Refo.ru - русские сайты


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
subRed style by ktauber
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS